日本語ってこういう時二つの解釈できちゃうよな「一か月ぶりの白星完封勝利」(ニュースから引用)

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
1以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2018/08/19(日) 00:30:02.230ID:sLreGDUX0
一か月ぶりの勝ちなのか
一か月ぶりの完封なのか

2以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2018/08/19(日) 00:31:10.074ID:A/HpL01z0
完封と受け取るけど実際は?

3以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2018/08/19(日) 00:31:53.164ID:8/2yxKi00
そもそも白星完封勝利なんて言う?

4以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2018/08/19(日) 00:31:59.637ID:kTDDgjBH0
一ヶ月ぶりの白星としか読めない

5以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2018/08/19(日) 00:32:24.137ID:NyktnmjuM
一ヶ月の白星(完封勝利)

6以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2018/08/19(日) 00:32:30.514ID:8CcKJdzE0
1ヶ月ぶりの白星=完封勝利
だろ?

7以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2018/08/19(日) 00:33:08.585ID:rZBR1a7Zd
これで一ヶ月ぶりの完封と思う方がおかしい

8以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2018/08/19(日) 00:34:32.037ID:sLreGDUX0
えっ俺だけ……

9以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2018/08/19(日) 00:43:23.494ID:x4JDdfdC0
一か月ぶりの、白星完封勝利
一か月ぶりの白星、完封勝利

10以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2018/08/19(日) 00:45:10.466ID:v6LkIDvg0
黒星で完封って状況がありえるのなら迷うかもしれないけど・・・

11以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2018/08/19(日) 00:47:11.785ID:wi+BL5Fx0
二通りの解釈ができる日本語っていうのは確かにある
でもスレタイの例文はそうでもない

12以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2018/08/19(日) 00:49:41.767ID:/87DtcoQd
>>10
これ
黒星完封が存在しないと>>1の主張に合わない

13以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2018/08/19(日) 00:51:45.263ID:b7bsasPh0
>>8
なんかワロタ

14以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2018/08/19(日) 00:54:36.934ID:Y5EgN6Aop
白星と勝利が同じ意味だからうんぬんかんぬん

15以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2018/08/19(日) 00:55:27.796ID:ZYNfIShr0
1ヶ月ぶりに焼肉食べたって文があって1ヶ月ぶりに食事をしたと思う奴がいるか?

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています