ギャルゲー←どこがギャルなの?

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
9以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2020/02/09(日) 19:05:22.897ID:nlZZbw5YM
>>8
ギャルは、英語において若い女性を指す girl(英語発音: [gəːrl] ガール)の、アメリカ英語における俗語 gal(英語発音: [gæl] ギャル)に由来する外来語なんやで。
日本語でも英語と同様の意味を持つ場合があるが、とりわけファッションやライフスタイルが突飛と見なされながらも、それらが同世代にある程度文化として共有されている若い女性たちを指す場合にも用いるんや。
前者には文化的な意味あいはないが、後者には文化的な意味合いが強く、国外では世界の最先端とみなされることがあり、日本語のローマ字表記にあたる gyaru が英語に借用されているんやで。
近年、ギャル文化は新たな輸出産業として日本政府も注目しており、外務省などがリアル・クローズのファッションショーなどを後援しているんや。

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています